Thiện nam Bảo Khang 7 tuổi Phẩm 6 (Hiền Trí)

Hôm nay ngày 4/10/2026, nhằm ngày 24 tháng 8 năm Bính Ngọ, Phật lịch 2570, mùa hạ 2615, thiện nam nhí Bảo Khang đã hoàn thành phẩm 6 trong số 26 phẩm của kinh pháp cú (Dhammapada) thuộc Tiểu Bộ Kinh (Khuddakanikāya). Tên phẩm 6 là phẩm Hiền Trí. Một cái tên nghe là thích, nghe là mê ngay tức thời. Thế giới phàm luôn muốn mình tốt hơn mỗi ngày, để đúng chuẩn người vừa có trí vừa hiền, là bậc hiền trí như tên phẩm 6, phẩm hiền trí (Paṇḍitavagga).

Thuật ngữ trong Pali, từ “Paṇḍita” có nghĩa là người khôn ngoan (a wise), người thông minh, nhạy bén, có kiến thức sâu rộng (learned person). Trong tiếng Việt, đã dịch “Paṇḍita”  Việt là “hiền trí”. Thuật ngữ “Paṇḍita = hiền trí” trong kinh Pali được chỉ cho người có đủ 3 tố chất như sau:

1-Người có tâm bố thí (dāna = giving)

2-Người có tâm xuất gia (pabbajjā = going forth)

3-Người có công phụng sự cha mẹ (mātāpitūnaṁ apatthānaṁ = taking care of your mother and father)

Toàn bộ 16 câu pháp cú, từ câu 76 tới câu 89 của phẩm hiền trí, đều xoay quanh nội dung nói về đức hạnh của người có tâm có tầm, đủ năng lực về hành động và đủ trí lực về đời sống tinh thần của bậc thông thái xứng danh hiền trí, tức Hiền nhưng không Khờ, Trí nhưng không Kiêu. Đủ trí để nhìn thấu bản thân, đủ dũng mạnh để điều chỉnh bản thân.

Trong số 14 câu trong phẩm 6, bé Bảo Khang thích nhất là câu số 80:

“ Người trị thủy dẫn nước,
Kẻ làm tên nắn tên,
Người thợ mộc uốn gỗ,
Bậc trí nhiếp tự thân.”

Đúng là nhiếp phục được bản thân mình mới thực thụ là người trí.

Tác giả: Nhóm Phụng sự